Well champions are not necessarily the same power as a sovereign. He also has the staff of banishing, which accounts for the "weak" weakness.
I would agree that fire 2 and water 2 was probably the intent, as that would make him equivalent to a starting sovereign for traits at level 3.