This happens if you take over an Empire city that has a Warg Den already built. Same goes for the monster units like Demons. Probably is a bug but that's the cause as far as I know. Seems to give the city "as is" without any checks to see if it should stop X or change Y (like whether you can still build "1 per faction" buildings).
