Err, to increase your arcane research speed, you need more arcane research points. There's no trick to it. Each spell has a required number of accumulated arcane research to unlock, and every turn your total research is subtracted from that number. You increase arcane research with city improvements, world tile improvements like arcane temples, and there is also a sovereign trait that provides a +1 bonus.
