One thing to add; we need to see ALL the units stats, things like Dodge & Initiative are vital yet missing on the shop, trade & Level up screens.
I'm going to add to what you just added, because I really, really want this added to the game, too.
Please, pretty please, with sugar on top.
Brad, this tails in with your post about preventing "a carpal tunnel clickfest hell", or however you worded it in your 0.77 Dev discussion you just posted.
Really, pretty pretty please combine these UI screens. I'll post pictures of my chickens in my backyard as incentive.