I formed an army from my sovereign, his daughter, his son, and two spearmen units. I then moved the army one tile. The sovereign figurine moved, and the graphics at the bottom of the screen showed all the units were still in the army, but the figurine for the son was left behind. Trying to select the son didn't work, and it disappeared on the next turn, so it's just a graphics glitch:
