So I noticed in that video Thrawn posted that the menu is supposed to have some custom fonts. On my screen it just looks like Arial:

Dunno if you can reproduce it, but as bug reports go: observed: Arial text, expected: text with custom fonts 
DxDiag
debug.err