After building the Alchemy Lab in one of my cities, the Tooltip showed a bonus to Materials of +5, despite the city only having 3 Essence. The City Details, however, showed the correct total amount of 6 (3 base and +3 from the Alchemy Lab) and also used the correct amount to calculate Production. So, only the Tooltip is wrong.