From what I've noticed, is that if I use defend, on a mounted unit/champion, there is about a 20 second lag, before it continues on. I see the same targeting grid you are refering to, but it goes away on it's own. There is a small lag on non-mounted units, but consistantly a 20 second+ lag once on a horse/warg.