Speaking for myself, I constantly forget that the overland spells are even part of the game. I think there should be a spellbook widget on the HUD, similar to the tactical spell display.
Showing every spell would probably get quickly cumbersome. But a utility belt style UI element that has slots for a handful spells and lets you pick which ones to display would be great.
