I just dl'd the hotfix and started a new game, and was surprised to see what looked like two inns next to each other. Turns out, one wasn't an inn, it was a battleground, but it had the inn's model. Just thought you should know.

Thanks for all the hard work!

Edit: Oh and I just noticed, after I alt-tabbed back into the game after writing this, all the goody-huts lost their glow. Weird.

Double Edit: Ok, I figured out the original problem. There was an Inn and a Battlefield both on the same tile! Is that supposed to happen?