I really, really hope they replace the current scrollable list of what a character is carrying with some sort of paper-doll system, with maybe something off to the side for rings, items in pack / pockets, etc, etc.
But if they don't, please move the scroll arrows at the ends of the list farther away. I've drunk potions by accident while trying to scroll.