So apparently only the person leading the army uses up movement, all other units can still move normally after the move. This can be done multiple times (such as one sovereign leads, another champion leads, another champion leads etc) this also means archer units have all their movement points left to issue volleys after an extended move)