Will be adding more to this as I see them.

Enchanted Backpack: "Everything the bearer caries becomes lighter..." -> carries

Found Item: "The corpse of a soldier lies in the spiders nest.  He spear is shattered but he still..." -> spider's, His

Leather Cuirass: "A cuirass made from molded leather.  It's will provide the wearer..." -> It

Dark Concoction: "... It tases even worse." -> tastes

Reprisal (Hiergamenon): "time the unit os struck their defense..." -> is

Balanced Axe: "It is a beautifully crafted weapon, its almost a..." -> it's