If two monsters are in adjacent tile in strategic mode, and you right click to attack the farthest one, your unit will sometimes move on top of the monster in between if it is an end-of-turn automatic movement. When this occurs, you can cancel the battle pop-up, and you are now on the same tile as a monster.
