Yes Alway that is exactly right that is why I did not translate or put it on the boards because it was just the same stuff again and again . I thought I posted that in the thread but I might be wrong, and yeah someone pointed out the X's to me, hehe.
It sure is. I have translated it all here: https://forums.elementalgame.com/329016
Wow, sorry guys I didn't see that this thread had new replies. Honestly I could not believe Stephen Colbert made an apperence on the boards O_O But yes what they said is all true the concept art is all the same. I even double checked to make sure. And [e digicons]:'([/e] because they haven't fixed the typo yet which I hope will be fixed on the actual box art. But then again I'd be the only one who noticed, lol
Hey guys, Once again thank you for the thanks, and your welcome. And thank you all for the Karma. I'm just hoping for some new stuff to come out so I can start that translation gland going again. [e digicons]:w00t:[/e]
If you look closely you'll see one of the A's legs on that part of the "rune" perhaps it was meant to be that way. Almost like it could be coruppting it. The real mistake is actually this, the writing at the bottom of the poster and all concept art, ect has War of Magiv when translated, I guess thats okay since I'm the only one who noticed so far, lol
Hey Spartan, I'd like to help you out in this endevor. I've been apart of a few fan sites before, and since I'm am definatly looking forward to Elemental, being part of a good fan site would be great. As for a domain name hmm... mental4elemental.com, elementalwom.com, not-mom.com hehe I do like the elementalfanatics.com too.
Hehe, thank you Spartan! And the others that were kind enough witht he karma. Texwolf, thank you much for pointing out the X to me, I've watched that video a few times and it didn't occur to me that there were a few X's. Should have though can't spell Exterminate with an X, or Exploration, or Exploit, and yeah how about Expand. But now its finally nice to know the character for X, which is basically a 0 with a line through it. Yeah... I don't know where my mind was on that one
I would indeed love to talk to someone about the amasing games Stardock makes. I've been a huge supporter of Stardock since Gal Civ I came out, and I wholeheartidly support the Gamer's Bill of Rights. I've always said Stardock is an inspiration in PC Gaming. Again, it would be an honor to talk to someone about one of the greatest companies in PC Gaming.
The reason I think the middle one may be Magic is because there is a character used that looks alot like it in the paragraphs that I've translated. And that character would only make sense if it was roughly translated to magic/element. But of course like I said it is still speculation. Also the reason I though air was yellow and earth was green, was because I can't see Air being green. If you look at the poster the bottom right is green, I know on the website it looks bluish but the b
It looks like you are indeed reading it wrong. There will definatly be sandbox, what would the random map generator be without it? :)
Thanks Jalicos, strangly I found a character for ir too. They might have had a Thorn (th) as well but had not used it yet. But something I just came accross was that a Stardock Employee, Trent aka Mittens, just said that the runes in the corners are words as well. Unfortunatly I can not match them to any of the charaters I know. But I believe starting at the red one and going clockwise it is: Fire, (Magic or Element), Water, Earth, and Air. Of course I can't back that up. But
Well to be honest, I just matched characters up with the letters you know, like creature, dragon, ect. The letters I didn't know I figured out while translating the rest of the text. Except for the J and X, which I have not come accross. Funny thing is I really liked doing it... maybe I should become a written language translator, anicent egyptian shouldn't be that hard :) Ohh and a big Thank You! goes out to Starhound. Because you made me go back and really look at it, and as it turn
Not enough letters, unless the Elemental Language has one character for Sh.
And last but not least for the other Concept Art, all four sides are the same and it says: Top: The Kingdom of ???? Elemental The Empire of ??? Left: In The First Age after the cataclysm was born the One who would cover the world with death Right: In the First Age after the cataclysm was born the One wh
Hehe, thanks Scott! My eyes were burning from squinting so much at the lettering but it was well worth it. Just one tiny thing can you please tell me what letter it is for the ?adow Dragon, cause the only two letters I don't have assigned are J and X, and I'm not sure if Jadow or Xadow would work there. Either way, I'm psyched for the game, been supporting Stardock forever and I can't wait to see this game in action! And I'm sure you'll do great as the Exec. Producer... and soul's are
And finally we have the Arachnids: Death Widow Woodspider Great Spider All but the heartiest of beast fell to the long desolation. Those who remained were forever changed, much like the world itself. Ever hungry, ceaselessly roaming, these creatures of the wild became the bane of the wandering.
So far I have been able to translate the Creatures Concept art. Heres what I have so far: Creatures-Quadrupeds: Razorback Primal Gator Ebbenwolf Guardian wolf While mankind had grown weak and gluttonous, the beasts of the world still lived Under survivals rule. Their transition into the world forsaken was with less hardship But still, without Magic?, the world was dying. And so too its roaming creatu