Kingdom units get stat boosts on kingdom-type land, and stat penalties on empire-type land. Visa versa for empire units. So if you're intending to fight a close battle against a faction of the opposite alignment, turning the battleground friendly might be a strong move.