When I was playing earlier, there was one thing I kept trying to do: To switch to a different city while in the build menu.
I know it's a minor thing, but perhaps I'm too used to such a feature in Civ IV. It would be pretty handy to use the unit selector system in the top left to switch between cities while in the build menu, instead of having to click done, select the city, then click the build button again.