In all way, shape and forms... the "Gates" are actually mountain terrain, so I cannot pass them. I was evicted to said mountain terrain though, really odd.
Previous saves are not available... I've set the autosave to 1 turn, and I walked around in there.