Murteas, do you think you could add this tag to the wizard?
<PopupMessage>The man run towards the tomb, alerting the guardians of your presence!</PopupMessage>
It appears after I select a choice in-game, as a sort of "instant response" to whatever choice I selected.
<QuestChoiceDef>
<Description>Don't pay the man, just go on without him</Description>
<PopupMessage>The man run towards the tomb, alerting the guardians of your presence!</PopupMessage>
Many examples in CoreQuests.xml