At the end of two successive battles in my capital caused by wandering monsters my peasant defenders performed the death animation after combat, as the victory screen was coming up. In both cases the peasants were fine and still there after the battle. It was just a wayward animation.
In both cases the peasants WERE attacked during combat but lived. I don't have a save, but now I have autosaves happening every turn in case the issue repeats itself.
