Just as an example for another modder, I decided to release my Lord of War Mod
This mod gives your sovereign access to a few items on start up, some are cheat items and some are purely cosmetic. All items have their own internal name so this shouldn't conflict with any mods, and you should get both sets of legendary armor showing up in shop now (but one set will show up twice)