covone covone

Sorry but who speak french

▼

Sorry but who speak french

from Elemental Forums

Salut

Desole pour la forme ,mais mon anglais est tout sauf au top.N'ayant pas trouve de forum en francais sur le site officiel, je lance ce topic pour esperer avoir des infos sur le jeu dans la langue de Moliere.

Car apres tout ce jeu a l air prometteur (enfin un style Master of magic qui revient :D )

Si j ai bien suivie il y aura 5 beta et ils viennent de lancer la 4eme.

Mais la date officiel c est quand ?(sur jeuvideo.com c est fevrier 2009 :annoyed: )

Merci a vous..

 

elemental
20,025 views 31 replies
Reply #26 from Elemental Forums Top


ahem.......

only ONE province in Canada actually speaks french........the rest tolerate the fact that our government insists on wasting billions of dollars double-siding every document......again......for the benefit of that one single lonely province. 

So unless you plan to move to quebec you're fine without french.....(in fact in the rest of canada english-only is much preferred...hehe)
End of quote

 

Well, in fact there is trully one billingual province and it's Quebec. In the other province, there is some village that speak french. I'm from Quebec and if you move to Montreal, you should be fine with english. By the way, I'm a french speaking person :).

 

Pour répondre aussi à la question original, il y aura bel et bien un 5 eme beta pour la version 1.1 qui devrait se faire la semaine du 8 novembre ou dans les environs.

Reply #27 from Stardock Forums Top

Q and A session with Monsieur French Language Person (Plagiarized from Dave Barry)

Q: Parlaise booze francaise, moan sewer?

A: wee wee, champagne.

Multiplicity - Control multiple PCs using one keyboard and mouse
Reply #28 from Elemental Forums Top

Quoting gsitetfs, reply 27
Q and A session with Monsieur French Language Person (Plagiarized from Dave Barry)

Q: Parlaise booze francaise, moan sewer?

A: wee wee, champagne.
End of gsitetfs's quote

 

Very funny, we have some with the English to quebecer here, very funny too :).

Reply #29 from Elemental Forums Top

It would be cool if translate.google.com could be an option to be used directly in forum posts.

Reply #30 from Elemental Forums Top

Well, sometime it will generate something... unexpected :).

Reply #31 from Stardock Forums Top

Ahh the French, gotta love em, persistent as they are in trying very very hard to preserve a dying language.

Good luck guys, I mean that

Beware McDonalds, its the thin edge of the wedge :-)