"Tablet style computing device"? If you're talking the likes of iPad, they don't have enough ram to support any games, really. The iPad, for example, has 256 megabytes of memory.
About the only portable device that does have the necessary hardware to run Windows games (and Windows) is a laptop.