Enemy units and sometimes my units are not where they appear to be on the map. The token shows the unit is on one tile but mousing over them and nothing happens mean while when you mouse over a tile a few spaces and selecting the tile shows they are on that space.

Sometimes it won't even show the enemy token even though when I mouse over the square when trying to move it shows the attack cursor. These times aren't like the unit is deep in the fog of war or anything as the unit maybe 1-2 spaces away from my unit that is moving.