Well, the current Quest screen only shows one champ/sov there. Maybe this is the side-effect of that? I can understand that maybe quest XP is only supposed to be assigned to your heroes instead of units, but if you have a stack with multiple that help complete it, each should receive the bonuses, too, or have it split between them.
