I'll have to test this out a little more but when I conquered a city that was in the midst of builing a life shrine, the city flipped and the shrine continued building. The shard type did not switch to death and now I have a life shrine in my empire territory with no way to change it other than losing the city, attacking the shrine, and retaking it. I'm pretty sure this isn't intended.