I did have this issue on .805.
Now, on .806 there are no graphical artifacts after entering and closing the technology screen.
However, after entering and closing the technology new, the frame rate drops to about 1 frame per second, completely slowing the game down.
 
I couldn't get pastebin to work, even when dividing the debug.err into smaller files, so I put them on DropBox:
http://dl.dropbox.com/u/8956753/debug.err
http://dl.dropbox.com/u/8956753/DxDiag.txt
 
EDIT: Never mind. I checked "GFX: Disable Point Sprites" in the Video options, now the artifacts are back and the frame rate doesn't drop.
My apologies.