Took over an (undefended) town with my sovereign. It had few resources, so I razed it immediately after. The sovereign was still "inside" the town, and did not reappear. I was able to select the sovereign by clicking on her icon in the upper left, and moved her to one of my towns. When she went into that town and I then made her leave, she reappeared again.
