So researching the Marketplace tech in the civilization tree says in the lower right box that it gives you the ability to build Inns.
However, it doesn't. It gives you nothing.
What it does do is unlock the Inn technology so that in further research you can learn to build Inns. Which will then not say that it allows you to build anything in its box.
This bug occurs every time as part of the civilization research path.
