When my sovereign is in auto-explore mode and I click to manually divert him to capture a city, he will fight the battle but the city remains with its original owner. Not sure whether this is because he moves off as part of his move or another issue.
