Well, alt-tabbing alone doesn't do it. I assume the app itself is responsible for recognizing whether to start another instance when the icon on the taskbar is clicked, but I really don't know how that actually works. Whatever the cause, the effect is that a second instance is running beside the first, and I know that most games don't allow that to happen.